Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für razoável

decenteEl Parlamento Europeo ha presentado un presupuesto decente, razonable y más cuantioso. O Parlamento Europeu produziu um orçamento decente, razoável e maior. - solicita la promoción del acceso a empleos de gran calidad, sobre todo con un salario decente y como medio de prevención y lucha contra la pobreza; . defesa do acesso a empregos de alta qualidade, e, nomeadamente, a uma remuneração razoável e justa, o que representa uma forma de evitar e de combater a pobreza;
bienEn mi opinión, la Presidencia belga se ha desenvuelto bastante bien en unas circunstancias difíciles. A Presidência belga obteve, na minha opinião, um êxito bastante razoável nestas condições complicadas. Cualquier persona razonable sabe muy bien que el problema de Oriente Medio no se hubiera solucionado en Durban. Qualquer pessoa razoável sabe que não seria em Durban que se solucionaria o problema do Médio Oriente.

razonableSe trata de un compromiso razonable. Trata-se de um compromisso razoável.En general, tenemos una situación razonable. Globalmente, temos um acordo razoável. Entonces tendremos una solución razonable. Assim, teremos uma solução razoável.
regularY después podremos hacer una interpretación más razonable de la exigencia de legalidad y regularidad de las transacciones. Poderemos, então, fazer uma interpretação mais razoável do requisito da legalidade e regularidade das operações. Es poco razonable regular la pesca recreativa cuando, de hecho, se deben a la pesca industrial problemas como la sobreexplotación de nuestros mares. Não é razoável regular a pesca recreativa quando, na verdade, é a pesca industrial que é responsável por problemas como o da pesca excessiva nos nossos mares.

Wörterbuch